Kære Melissa Vi ønsker dig hjertelig tillykke på din fødselsdag, og håber, du er ved godt helbred. Det var jo frygtelige scener vi så fra Det Hvide Hus den 6. januar. Nu håber det meste af verden, at Joe Biden kan få skabt mere ro. Men Donald Trump - sikke en skændsel han er. Den mand er på grænsen til at være psykopat og han bliver ved og ved med sine påstande om valgsvindel. Hvad med jer - og epidemien? Arbejder du hjemmefra ? Og Andrew? Ingen i vores familie har vært ramt heldigvis. Lone og jeg går tit en tur til kirkegården, og jeg går altid alene den 1. november. Der sidder jeg og deler en øl med Peter og vi får en snak. Han sagde, at han var blevet svigtet af Dr. Bombay og at han aldrig ville tilgive ham. Vores Søren blev 50 år i går, og vi var inviteret til indisk take-away. Vi havde en hyggelig aften. Nu håber vi at foråret kommer snart. Vi har dag temperaturer på 8-12 og sidste en rekord for februar på 16 grader. Idag skinner solen for dig - så tak for det. Vi sender dig og Andrew vore kærligste hilsener og ønsker alt godt. Lone & Claus og hele resten af jeres familie i Danmark!!!!!!!!!!!!
Dear Melissa We wish you the best of luck on your birthday, and hope you are in good health. Those were terrible scenes we saw from the White House on January 6th. Now most of the world is hoping that Joe Biden can create more calm. But Donald Trump - what a disgrace he is. That man is on the verge of being a psychopath and he goes on and on with his allegations of election fraud. What about you - and the epidemic? Do you work from home? And Andrew? Fortunately, no one in our family has been affected. Lone and I often go for a walk to the cemetery, and I always go alone on November 1st. There I sit and share a beer with Peter and we have a chat. He said he had been let down by Dr. Bombay and that he would never forgive him. Our Søren turned 50 yesterday and we were invited to Indian take-away. We had a nice evening. Now we hope spring comes soon. We have day temperatures of 8-12 and last a record for February of 16 degrees. Today the sun is shining for you - so thank you for that. We send you and Andrew our most loving greetings and wish you all the best. Lone & Claus and the rest of your family in Denmark !!!!!!!!!!!!
Alle udførte oversættelser gemmes i databasen. De gemte data offentliggøres på hjemmesiden åbent og anonymt. Af denne grund minder vi os om, at dine oplysninger og personoplysninger ikke skal medtages i de oversættelser, du vil foretage. Indhold oprettet af brugernes oversættelser kan omfatte slang, blasfemi, seksualitet og lignende. Vi anbefaler, at du ikke bruger vores hjemmeside i ubehagelige situationer, da de oversættelser, der oprettes, måske ikke passer til folk i alle aldre og steder af interesse. Hvis der i forbindelse med oversættelsen af vores brugere er fornærmelser til personlighed og eller ophavsret osv. Kan du kontakte os via email, →"Kontakt"
Tredjepartsleverandører, herunder Google, bruger cookies til at vise annoncer på baggrund af en brugers tidligere besøg på dit website eller andre websites. Googles brug af annonceringscookies giver Google og deres partnere mulighed for at vise annoncer til dine brugere på baggrund af deres besøg på dine websites og/eller andre websites på internettet. Brugere kan fravælge personliggjort annoncering ved at gå til Annonceindstillinger. Alternativt kan du beskrive, hvordan brugerne kan fravælge en tredjepartsleverandørs brug af cookies til personliggjort annoncering ved at gå til www.aboutads.info.