Klokken 5.59 onsdag morgen stormede en massiv styrke af maskerede tyske politifolk Imam Ali-moskeen i Hamburg. Nogle af betjentene var bevæbnet med vinkelslibere og kædesave, mens andre havde trukket blå plastik over skoene, så de ikke svinede tæpperne i bederummet til. Det var en razzia. Men ikke nogen helt almindelig razzia. Der var tale om en længe ventet aktion mod Hamburgs Islamiske Centrum, som den tyske efterretningstjeneste betegner som ekstremistisk, og som driver den monumentale moské på bredden af søen Aussenalster midt i den nordtyske millionby. Den Blå Moské, hedder bygningen i folkemunde. Samtidig med razziaen nedlagde den tyske regering forbud mod Hamburgs Islamiske Centrum og beslaglagde Den Blå Moské, som nu tilhører den tyske stat. Over 50 andre moskeer eller islamiske indretninger i i alt 8 delstater blev også stormet af politiet onsdag morgen. Alle steder var der tale om foreninger med forbindelse til det shiamuslimske centrum i Hamburg. De tyske myndighederne mener at kunne bevise, at Hamburgs Islamiske Centrum er forlænget arm for det autoritære præstestyre i Iran og desuden har forbindelse til Hizbollah, der i Tyskland har status som terrororganisation. Moskeen i Hamburg går for at være præstestyrets vigtigste bastion i Europa. »Vi har i dag forbudt Hamburgs Islamiske Centrum, som propaganderer for en islamistisk totalitær ideologi i Europa«, udtaler Nancy Faeser, den tyske indenrigsminister. Hun mener, at aktionen er »et konsekvent skridt imod islamistisk ekstremisme«. En forpost for præstestyret Den tyske efterretningstjeneste har overvåget Hamburgs Islamiske Centrum siden 1993, og i november sidste år udførte politiet en omfattende razzia mod foreningen og det, som tyske Bild Zeitung kalder landets farligste moské. Det omfattende beslaglagte materiale fra denne razzia peger på en direkte forbindelse mellem Hamburg-islamisterne og præstestyret i Teheran. Og til Hizbollah. Et par år inden razziaen standsede tysk politi moskeens åndelige leder, Mohammad Mofatteh, da han landede i Hamburg efter et besøg i Iran. I hans bagage fandt politiet blandt andet et brev, der titulerede ham »repræsentant for den øverste leder og leder af Hamburgs Islamiske Centrum«. Med ’den øverste leder’ menes Irans enerådende magthaver, ayatollah Ali Khamenei, er den tyske efterretningstjeneste, Verfassungsschutz, sikker på. ANNONCØRBETALT INDHOLD FRA GØL Sådan tilbereder du den perfekte gourmet-hotdog: »Det er 100 procent besværet værd« Læs mere I den seneste årsrapport fra Verfassungsschutz-afdelingen i Hamburg beskrives Hamburgs Islamiske Centrum som »Irans mest betydningsfulde propagandacenter i Europa« samt »ideologisk, organisatorisk og mandskabsmæssigt en forpost for regimet i Teheran«. Torsten Voss – chefen for Verfassungsschutz i Hamburg – betegner centerleder Mohammad Mofatteh som »en vigtig og entydigt fra Teheran styret repræsentant for det iranske regime i Europa«. Og Torsten Voss fortæller til mediet Zeit Online, at Hamburgs Islamiske Centrum har distribueret bogen ’Den islamiske stat’, som er skrevet af Ruhollah Khomeini, frontfiguren i den iranske revolution i 1979, der indtil sin død ti år senere var Irans diktatoriske hersker. Ruhollah Khomeinis bog udgør også i dag en ideologisk grundpille for regimet i Teheran, siger Torsten Voss til Zeit Online, og værket priser for eksempel stening af kvinder, piskning af religiøse afvigere og henrettelse af homoseksuelle. Dermed står bogen, mener Torsten Voss, i diametral modsætning til de demokratiske grundprincipper i den tyske grundlov. Vi prædiker fredens islam De tyske konservative og det liberale parti FDP har længe krævet en lukning af det islamiske center i Hamburg, og kritikken fik ny vægt i september 2022, da kurdiskiranske Jina Mahsa Amini døde i politiets varetægt efter at have nægtet at bære sit slør efter den islamiske revolutions forskrifter. Hendes død udløste de største folkelige protester siden revolutionen. Især unge iranere gik på gaden for at demonstrere mod det religiøse regime. Og protesterne fik et flertal i det tyske parlament til at forlange, at regeringen undersøgte muligheden for at forbyde Hamburgs Islamiske Centrum. Det politiske pres mod Tysklands rød-gul-grønne regering steg yderligere efter Hamas’ terrorangreb på Israel i oktober 2023 og Israels efterfølgende krig i Gaza. Et samlet parlament krævede nu en lukning af Den Blå Moské. »Det iranske regimes brutale fremfærd mod fredelige protestbevægelser, tilsidesættelsen af menneskerettigheder og Irans rolle i internationale konflikter har styrket den politiske bevidsthed om Hamburgs Islamiske Centrum som repræsentant for Iran«, siger efterretningschef Voss. Og nu leverer den socialdemokratiske indenrigsminister, Nancy Faeser, så varen. Hamburgs Islamiske Centrum og alle dets underafdelinger i Tyskland er forbudt, og alle værdier – herunder Den Blå Moské – er beslaglagt. Det islamiske center har gentagne gange afvist anklagerne om at være et instrume

At 5.59am on Wednesday morning, a massive force of masked German police officers stormed the Imam Ali mosque in Hamburg. Some of the officers were armed with angle grinders and chain saws, while others had pulled blue plastic over the shoes so they wouldn't mess up the carpets in the prayer room. It was a raid. But not just any ordinary raid. It was a long-awaited action against Hamburg's Islamic Center, which the German intelligence service describes as extremist, and which runs the monumental mosque on the shores of Lake Aussenalster in the middle of the northern German city of millions. The Blue Mosque is the building's popular name. At the same time as the raid, the German government banned Hamburg's Islamic Center and seized the Blue Mosque, which now belongs to the German state. Over 50 other mosques or Islamic facilities in a total of 8 states were also stormed by the police on Wednesday morning. In all places there were associations connected to the Shia Muslim center in Hamburg. The German authorities believe they can prove that Hamburg's Islamic Center is an extension of the authoritarian clerical rule in Iran and is also connected to Hezbollah, which in Germany has the status of a terrorist organization. The mosque in Hamburg is said to be the most important bastion of clerical rule in Europe."We have today banned Hamburg's Islamic Center, which propagates an Islamist totalitarian ideology in Europe", says Nancy Faeser, the German Minister of the Interior. She believes that the action is "a consistent step against Islamist extremism". An outpost for the clergy German intelligence has been monitoring Hamburg's Islamic Center since 1993, and last November police carried out a major raid on the association and what Germany's Bild Zeitung called the country's most dangerous mosque. The extensive material seized from this raid points to a direct connection between the Hamburg Islamists and the clerical regime in Tehran. And to Hezbollah. A few years before the raid, German police stopped the mosque's spiritual leader, Mohammad Mofatteh, when he landed in Hamburg after a visit to Iran. In his luggage, the police found, among other things, a letter that titled him "representative of the supreme leader and leader of Hamburg's Islamic Centre". By 'the supreme leader' is meant Iran's sole ruler, Ayatollah Ali Khamenei, the German intelligence service, Verfassungsschutz, is certain.ADVERTISER PAID CONTENT FROM GÖL How to prepare the perfect gourmet hot dog: "It's 100 percent worth the effort" Read more In the latest annual report from the Verfassungsschutz department in Hamburg, Hamburg's Islamic Center is described as "Iran's most important propaganda center in Europe" and "ideologically, organizationally and in terms of personnel, an outpost for the regime in Tehran". Torsten Voss – the head of Verfassungsschutz in Hamburg – describes center leader Mohammad Mofatteh as "an important and uniquely Tehran-controlled representative of the Iranian regime in Europe". And Torsten Voss tells the media Zeit Online that Hamburg's Islamic Center has distributed the book 'The Islamic State', which was written by Ruhollah Khomeini, the leading figure in the Iranian revolution in 1979, who until his death ten years later was Iran's dictatorial ruler. Ruhollah Khomeini's book is still today an ideological pillar for the regime in Tehran, Torsten Voss told Zeit Online, and the work praises, for example, the stoning of women, the flogging of religious dissenters and the execution of homosexuals. Thus, Torsten Voss believes, the book is in diametric opposition to the basic democratic principles in the German constitution.We preach the Islam of peace German conservatives and the liberal FDP party have long called for the closure of the Islamic center in Hamburg, and criticism gained new weight in September 2022 when Kurdish Muslim Jina Mahsa Amini died in police custody after refusing to wear her veil after the Islamic Revolution regulations. Her death sparked the biggest popular protests since the revolution. Young Iranians in particular took to the streets to demonstrate against the religious regime. And the protests prompted a majority in the German parliament to demand that the government investigate the possibility of banning Hamburg's Islamic Centre. Political pressure against Germany's red-yellow-green government increased further after Hamas' terrorist attack on Israel in October 2023 and Israel's subsequent war in Gaza. A united parliament now demanded the closure of the Blue Mosque. "The Iranian regime's brutal treatment of peaceful protest movements, the disregard for human rights and Iran's role in international conflicts have strengthened the political awareness of the Hamburg Islamic Center as a representative of Iran," says intelligence chief Voss. And now the Social Democratic Minister of the Interior, Nancy Faeser, delivers the goods.Hamburg's Islamic Center and all its branches in Germany are banned, and all valuables – including the Blue Mosque – are seized. The Islamic Center has repeatedly denied accusations of being an instrument